Коренные народы

A woman by a lake bends down to touch the water.

Численность коренных народов в мире оценивается в 476 миллионов человек, что составляет 6,2 процента мирового населения. Коренные народы предлагают нам ценные пути решения глобального водного кризиса с помощью своих традиционных практик в плане устойчивого управления водными экосистемами, безопасной питьевой воды и санитарии.

mountain river

Коренное сообщество Вампис, объединяющее 85 перуанских коренных общин, имеет более чем 7 000-летнюю историю. Племя Вампис занимается охраной самого большого тропического леса в мире, и сегодня, после десятилетий напряженной борьбы за землю, они возглавляют мощные усилия по борьбе с водным кризисом путем защиты так называемых «летающих рек».

Group photo

В языке многих коренных народов существуют уникальные слова, описывающие природу и природные явления.

A man and a woman in traditional dress stand at the foot of the Andes.

Проходящее в эти дни пятое глобальное совещание Форума коренных народов посвящено вопросам сохранения жизнестойкости продовольственных систем коренных народов в контексте пандемии COVID-19. В его работе принимают участие 154 лидера коренных народов из 57 стран, а также представители организаций и правительств, занимающихся вопросами развития.

 

view of the canopy walk over a river

При поддержке ПРООН партнерство с общинами коренных народов повышает эффективность управления охраняемыми районами в Малайзии.

Portrait of girls in traditional Vietnamese dress.

Девушки в традиционных вьетнамских нарядах.

woman holding forest products

Представительница коренного населения Мексики является участницей проекта ПРООН по развитию общин в условиях пандемии COVID-19.

indigenous women around a table with craftwork

Представительницы коренных народов в Гватемале используют свой авторитет среди общин с целью распространения знаний о необходимости профилактики коронавирусной инфекции.

 

Indigenous people walking in a group in an open field.

Программа развития ООН оказывает содействие представителям коренных народов в Перу в профилактике коронавирусной инфекции.

indigenous congress participant

25-26 февраля в Мексике пройдет Международный конгресс по языкам, находящимся под угрозой. Его участники обсудят пути сохранения языков коренных народов с учетом обеспечения языкового разнообразия и защиты прав носителей языка. В рамках Конгресса ЮНЕСКО и правительство Мексики проведут заседание высокого уровня, посвященное Десятилетию действий по сохранению языков коренных народов.

Cover of the UNESCO Courier issue on indigenous languages and knowledge

«Курьер ЮНЕСКО» предлагает обзор проблем в области сохранения языка и традиционных знаний, с которыми сталкиваются коренные народы в различных уголках земного шара.

 

Two women and a man are tending to their tomatoes inside a green house.

Проект, реализуемый ФАО в Мексике, является одной из инициатив, приносящих пользу общинам и семейным фермерам, в частности, представителям коренных народов. Поскольку найти работу сложно и люди не имеют доступа к основным услугам и удобствам, в прошлом многие были вынуждены полагаться на социальные программы и искать временную работу вдали от дома.

A view of participants in the General Assembly Hall during the opening ceremony of the UN Permanent Forum on Indigenous Issues.

Генеральная Ассамблея провозгласила 2019 год Международным годом языков коренных народов (A/RES/71/178) в целях привлечения глобального внимания к критическим рискам, которые угрожают языкам коренных народов.

Maasai participant at the 18th Session of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues (UNPFII).

Тема 2019 года посвящена языкам коренных народов. 2019 год также назван Годом языков коренных народов. Языки коренных народов находятся под угрозой. Каждые две недели исчезает язык, ставя под угрозу культурное наследие и накопленные знания коренного народа.